Rabbi
Mordechai Halperin, M.D.
For over
thirty years I was privileged to consult the late Rabbi Shlomo Zalman Auerbach
on halachic issues in his home, at the Vilna Gaon Synagogue, and at times while
walking with him in the streets of Sha‘arei Chesed in Jerusalem. When I was a
young boy my father took me to visit Rabbi Auerbach, and years later he sent me
to ask him halachic questions. I continued, when puzzled or in doubt, to ask the
rabbi, who always welcomed me with love as was his way. With his passing, our
generation has lost a powerful decision-making authority, and I have lost an
irreplaceable teacher.
From
what I learned from him over the years, I have chosen a selection of his
decisions on practical issues in which I was person- ally involved and which
typify his approach to the laws concerning saving lives
on Shabbat.
On
a Friday afternoon fifteen years ago, I received an urgent call from worried
parents whose son, a yeshiva student, was supposed to have arrived with a
friend for Shabbat. It was getting late, an hour before sunset, and the young
man had not yet arrived. As my home was near his yeshiva, I was able to reach
the student’s room within minutes. A few words with his roommates only
increased the mystery: the young man had been absent for three days, his tefillin bag
remained, and nobody had the faintest idea where he was.
Although
the start of Shabbat was approaching, there was still time to check two
possibilities. During the week there had been two demonstrations in the
northern part of the city, and the police had made widespread arrests. An
inquiry at the police headquarters in the Russian Compound in Jerusalem
confirmed that the student’s name did not appear on the list of those arrested
or on the list of people injured in road accidents in the previous few days. As
sunset approached I informed the parents of the results of my inquiries. About
an hour later, at the end of the ma‘ariv,
I asked Rabbi Y. S. Eliashiv how to continue. Would further searching be
considered lifesaving and therefore permitted? Was I permitted, perhaps even
obligated, to continue to search and try to locate the young man on Shabbat
even though the search itself might involve breaking the laws of Shabbat?
Rabbi
Eliashiv replied decisively: “Who says that the boy’s life is actually in
danger? And who says that your breaking the laws of Shabbat can help? There is
no justification for breaking the laws of the Shabbat in this case!”[1]
The
next morning, I passed through Sha‘arei Chesed and made a point of arriving
when Rabbi Auerbach would be finishing his prayers at the Vilna Gaon Synagogue.
I accompanied him to his home and told him the story in full, including Rabbi
Eliashiv’s reply.[2]
Rabbi Auerbach told me to treat the matter as one of lifesaving, to travel
immediately, and to do all that was required to locate the young man as if it
were a weekday.[3] To
my question whether I might wait two hours until after delivering a shicur for
which many participants were waiting, he answered decisively: “No!” It is
absolutely forbidden to delay the start of the search in life saving circumstances.
Following
his instructions, I immediately organized a search together with a leading
rabbi from a major yeshiva. The police gave us full details of their system for
locating missing people, and we went to the police headquarters in the Russian
Compound. Before a national search was begun, I asked them to check again among
the detainees there. Together with the officer in charge, we went to the
holding cells. The identity card of each detainee was produced. Suddenly my
eyes lit up – the picture of the lost young
man appeared on one of the identity cards! A further check showed that it was
indeed him, and a short inquiry revealed that he had been in the area of the
demonstrations in North Jerusalem, had been arrested by the police, and had
been brought to the Russian Compound. This ended the search. We left our car
where it was and walked to inform the worried parents what we had discovered.[4]
The
rabbi who had accompanied me continued to Sha‘arei Chesed and reported to Rabbi
Auerbach that we had found the young man. Rabbi Auerbach
was worried that I would feel pangs of conscience over having profaned Shabbat
when the young man’s life had not been in any danger. He therefore sent me an
urgent message: despite the happy ending, all that had been done that morning
had been in accordance with halacha and was considered lifesaving since it had
been so defined according to information available at that time.
Furthermore,
Rabbi Auerbach asked me to instruct others to follow this example in the future
and not to hesitate over breaking Shabbat when there is any possibility of
danger to life. He also stressed that even if it later emerged that there was
no threat to life, in retrospect, whatever had been done does not become a sin
but rather remains a real mitzvah since
it was in accordance with what was known at the time “and God will grant him
his reward for his good intentions.”[5]
This
important principle also appears in an interesting case in Nishmat Avraham:[6] A
doctor is asked by phone to visit a patient whose life is in danger. The doctor
agrees to travel by car on Shabbat to see the patient. However, in the meantime
the patient recovers or dies. Should one phone the doctor (a minor offense) to
cancel the request and thus prevent him from unnecessarily driving on Shabbat
(a serious offense)?
Rabbi
Auerbach answered that the second phone call is forbidden.[7]
Since the doctor will legitimately break Shabbat in his intention to save a
life, he will receive his reward from Heaven.[8]
Since he is permitted to drive while believing that he is engaged in lifesaving,
no offense is permitted to prevent him from driving.
This
is the principle: a person who performs an act which is normally forbidden on
Shabbat while believing at the time that
he is saving someone’s life is doing nothing wrong. He will receive his reward
from Heaven, even if he was in error.
Another
example occurred in the army. A battalion commander decided to perform an army
exercise and move his unit from one hill to another on a Friday night. He
explained the reason to his troops, many of whom observed Shabbat, and implied
that lives were at stake. Moving an entire unit involves breaching the primary
and secondary Torah laws of Shabbat including creating fire, building and
destruction. One of the soldiers discovered that the
officer had misled his troops, that there was no military need for the
movement, and no lifesaving was involved. He could prevent mass breach of
Shabbat simply by phoning headquarters and reporting the officer’s intention to
profane Shabbat with no military justification. Was he allowed to perform a
minor offense (of telephoning) to prevent serious offenses by the troops?[9]
Rabbi Auerbach’s
reply was clear:[10]
he should not phone on Shabbat. The reason is that phoning is an offense,
albeit a minor one, whereas the soldiers who were misled by the officer were
not committing any offense at all. According to the information they received
there was an issue of saving lives, and they would receive their reward from
Heaven for their good intentions.
During
the War of Attrition, I visited Rabbi Auerbach
to ask him another halachic question regarding lifesaving. In the course of our
discussion he gave an example of the approach of the rabbis of the Talmud in
cases of slight risk to life. The example was of a woman within three days
after giving birth, who is given normal quantities of food to eat on Yom Kippur
even if she does not specially request it,[11]
and even if the doctors say that there is no danger in her fasting. The reason
for this is that fasting within three days of giving birth can, in some
circumstances, lead to death. Since life-saving is so important, the rabbis
entirely removed the obligation to fast from women who were within three days
after childbirth.[12] Rabbi
Auerbach added that it is better that a thousand women eat unnecessarily on Yom
Kippur than that one woman endanger herself and die. To prevent danger the
rabbis absolutely permitted eating, disregarding even a
doctor’s permission to fast.
Although
today the life of a woman in childbirth is not norm- ally considered to be at
risk and the mortality rate of women in childbirth in Israeli hospitals is
extremely low, the decision of the rabbis of the Talmud remains in effect.
Incidentally,
the latest medical information states that even today, childbirth involves risk
to the mother’s life,[13] but
the actual mortality rate is drastically reduced by appropriate treatment.[14] In
light of this, the decision of the Talmud remains fully applicable.
In
5752 (1992) a question was raised in connection with a post-mortem examination.
The condition of a Jerusalem baby began to deteriorate a short time after he
was given a routine inoculation against a viral liver infection, and he died
within a few hours. The Ministry of Health requested a post-mortem examination
to determine the reason for the sudden death and to find out if it was in any
way connected with the inoculation. When asked for my opinion, I replied that
there might be a halachic justification for performing the
post-mortem. If there proved to be some con- nection between the inoculation
and the baby’s death, it could have immediate effect on preventing danger to
other children. The chance that the inoculation had been the cause of death was
remote, since millions of children abroad and thousands in Israel had already
received a similar inoculation without incident.
However,
the issue was one of danger to the lives of many. Where saving lives is
concerned, we do not “go according to the majority” (i.e., demand that the risk
is over 50%[15]) and
where many lives are concerned, we worry about very rare situations.[16]
There was the ever-present possibility that a particular production batch had
become contaminated or that another contaminant caused the child’s death.[17]
After
the case had been explained to Rabbi Eliashiv he stressed the remoteness of the
possibilities and the small chance of the post-mortem being of any practical
effect. I asked Rabbi Eliashiv’s permission and told him of Rabbi Auerbach’s
decision in the case of the young man who was lost (as related above). Rabbi
Eliashiv smiled and said that we should consult Rabbi Auerbach, which we did.
The latter, after hearing all the information
that we were able to provide, gave an unambiguous decision that the post-mortem
should be carried out on account of the dangers although, and he stressed this,
it was clear even to him that the danger was remote. He then reiterated to us
several times the duty to be careful in matters of lifesaving so that under no circumstances would
laxity be allowed to lead to the death of a single person.
Repairing a Pertrochanteric Fracture on Shabbat:
Criteria for Determining Danger to Life
About
a year before Rabbi Auerbach passed away, I waited many hours at Shaare Zedek Medical
Center on account of a relative who had suffered a serious injury. A religious
orthopedic specialist turned to me with a practical halachic question. A
pertrochanteric fracture of the femur (thigh bone) is common among older people
and a person who suffers such a fracture is in mortal danger: the annual death
rate is about 35% for those who do not undergo surgery and about 17.5% for
those who do.[18] It
is accepted in the medical world that deferring the operation for up to three
days (72 hours) after the fracture occurs does not increase the risk to life
although the patient suffers severe pain before the operation.[19] For
this reason, it is not common to call out an emergency team from their homes to
open an additional room for an operation to repair a pertrochanteric fracture
since deferring the operation will not increase the
danger to the patient’s life. This is the standard procedure in most hospitals,
including Shaare Zedek.
The
orthopedic surgeon’s question was simple. If a patient arrives on Shabbat with
a pertrochanteric fracture and an operating room is available with its
operating team, may the operation be performed on Shabbat, or should it be
deferred until Shabbat is over, just as it is deferred on a weekday if there is
no room available, without calling out an emergency team?
In
light of the principles regarding lifesaving that I had learned from Rabbi
Auerbach over the years, I answered decisively: an operation on a
pertrochanteric fracture may be performed on Shabbat. In fact, it is obligatory.
My reasons were the following:
1. A person who has a
pertrochanteric fracture is defined, according to all opinions, as one whose
life is in danger (the mortality rate is 35% without surgery and 17% with). It
is universally agreed that a patient whose life is at risk must be given
the best medical attention possible.[20] There
is no doubt that from a medical viewpoint it is generally preferable to perform
the operation quickly, so we are dealing here with lifesaving that overrides
the laws of Shabbat.
2.
The view of Maimonides, as interpreted by the Maggid Mishneh,[21]
is well known: when a patient’s life is in danger, whatever he requires can be
done on Shabbat. This is undoubtedly the case when considering surgical
treatment. Many other leading authorities have concurred with the decision of
the Maggid Mishneh, including Tashbets,[22] Magen Avraham,[23] Rabbi I. Z. Soloveitchik of Brisk,[24] and Rabbi Y. Abramsky.[25] It
is also implicit in the words of the Shulchan Aruch.[26]
3. Meiri, according
to Mishna Berurah,[27] disagrees
with Maggid Mishneh and
forbids the provision of non-medical requirements of a patient whose life is at
risk. However, even he allows the laws of Shabbat to be overridden within the
realm of medical treatment for any action “which will hasten the restoration of
the proper functioning of his body organs, and no effective matter that might
complete his cure is delayed” even when “there is no urgency” and one might be
tempted to say, “Let us wait so as not to break the laws of Shabbat.”[28]
In our case, the operation is undoubtedly part of the appropriate treatment for
the endangered patient and is certainly included in “treatment that hastens the
restoration of the proper functioning of the patient’s body organs” and far
beyond this.
4. According to Rabbi
Moshe Feinstein,[29] when
a patient’s life is in danger and serious pains can shorten his life,
preventing such pains overrides laws of Shabbat. Rabbi Auerbach also wrote that
the laws of Shabbat are overridden for a patient whose life is at risk “not
only to save his life for an hour, but also to relieve him of pain.”[30]
There is no doubt that deferring an operation on the upper thigh
adds long hours of severe pain to the patient, of a type that overrides the
laws of Shabbat.
5. One must take into account
that if the operation is not per- formed immediately when the operating room is
available, there is no absolute certainty that it will be possible to perform
it the next day, owing to other urgent operations or professional problems
regarding the operating teams.
6. In
my opinion, there is reason to cast doubt on the halachic significance of
research data that claim that deferring the operation up to three days does not
increase the risk to life. There may be a certain danger that has not yet
appeared in the statistics.
Therefore,
from a halachic point of view there is no doubt that
performing the operation on Shabbat is permitted and even obligatory. Since we
are dealing with a case of genuine danger to life, any one of the above reasons
on its own is sufficient to justify performing the operation on Shabbat, and
certainly it may be permitted when all apply together. Even if it subsequently
turns out that there was no danger to life, whatever is done does not become
a breach of Shabbat in retrospect. On the contrary; it remains a worthy deed
since “the doctor overrode the laws of Shabbat with full permission in his
intention to save a life, for which he will receive a reward from Heaven.”[31]
About an hour later, I happened to meet a world-famous physician in the
intensive care unit. I told him of my decision and was amazed at his reaction.
In his view, he said, there was no justification for permitting the operation
to be performed on Shabbat since the orthopedic experts stated that deferring
the operation did not increase the risk to life. In view of our difference of
opinion we agreed to put the question to two of Rabbi Auerbach’s leading
disciples, Rabbi Y. Y. Neuwirth and Rabbi Avigdor Nebenzahl. If they disagreed,
we would place the matter before Rabbi Auerbach himself.
As
agreed, I put the question to Rabbi Nebenzahl, who at first was inclined to
require the operation to be deferred until after Shabbat. However, after
hearing my reasons he was inclined to permit it. At the same time, the other
doctor put the question to Rabbi Neuwirth, who answered that the operation
should be deferred until after Shabbat,[32] basing
his reply on what Rabbi Auerbach himself had written.
In
view of the disagreement, Rabbi Neuwirth and the doctor went to put the
question to Rabbi Auerbach, with whom they had a number of meetings. Eventually
Rabbi Auerbach decided that an operation to repair
a pertrochanteric fracture should be performed on Shabbat despite the statement
of the doctors that deferring it would not increase the risk to life. His main
reason, as explained to me by the doctor, was simple:
When
a patient is in danger and either the patient or the doctor feels that it is
urgent to perform the operation, it should be performed as soon as possible,
even on Shabbat, and even if the doctors consider that delay will not increase
the risk to the patient’s life.[33]
Some
weeks later it became apparent that doctors are not in universal agreement that
delaying the operation does not increase the risk to life. A number of medical
articles were found that claimed that delaying surgery for even less than 72
hours could increase the mortality risk.[34] But
Rabbi Auerbach’s decision to permit the operation
on Shabbat was given at a time when the medical data presented to him claimed
that deferring the operation would not increase the risk to life.
Both the examples given above and the
thousands of other halachic decisions of Rabbi Auerbach seem to me to express
clearly the ideas of the Tosafist Rabbi Yitzhak: “The reason we do not go
according to the majority in cases where life is at risk is because the Torah
states, ‘and he shall live on their account,’ live
and not die on their account, and that on no account should they lead to a
person’s death!”[35]
Source: ASSIA
– Jewish Medical Ethics,
Vol. III, No. 1, January 1997, pp. 44-49
1. See
“The laws of Shabbat may not be overridden on account of two remote
possibilities,” cited
by Rabbi A. I. Neriah in the name of Rabbi Y. S. Eliashiv in his article
“Saving Lives on the Sabbath in the Army,” Tehumin 3
(5742): 11-23, responsum to case 3, contrary to the opinion of Rabbi Kluft.
2. There
is a principle that if one asks a rabbi for a decision on whether or not
something is permitted and he declares that it is not, one may not ask another
rabbi for him to permit it (Talmud Avodah Zarah
7a). Despite this, I was able to ask Rabbi Auerbach for the following reasons:
a) According to Tosafot (Niddah 20b), this means that the second rabbi
should not overrule the first, but the questioner may ask whatever he wishes to
ask. This way the issue is entered into in greater detail, and it sometimes
emerges that the first rabbi made a mistake, and the matter is brought to
light. See also Darchei Moshe, Yoreh Deah 245, quoting Mordechai Avodah Zara 796. b) Even those who disagree with this
(including Tosafot Avodah Zarah 7a), a second rabbi may not be asked without
being told, “I have already asked so-and-so who forbade it,” but if the
questioner informs the second rabbi that he has already asked the first one,
all agree that this is allowed. See Glosses of Isserles on Shulchan Aruch, Yoreh Deah
242:31. c) “Where the saving of lives is concerned, we do not pay attention to
a person’s dignity.” Matteh Ephraim quoted by Nishmat Avraham 1:328:9. Rabbi Auerbach in his article
“Clarifications and Problems Related to the
Overriding of the Laws of the Sabbath When a Life is in Danger” in Moriah 3 (5731): 3-4; Torah Shebe’al Peh 14 (5732): 17-45 (Mossad Harav Kook); and Minchat Shlomo 7, p. 38.
3. The
difference of opinion between Rabbis Kluft and Eliashiv mentioned in note 1
above appears to reflect two different approaches to the halachic definition of
lifesaving (in respect of Shabbat). If so, we should apply the general
principle that the laws of Shabbat are overridden even in a case where it is
not certain that lifesaving applies, either because there is uncertainty over
the seriousness of the patient’s condition or because the chances of success are in doubt
(Talmud Yoma 84b). Furthermore,
where we know the situation, but there is doubt as to whether this is
considered as lifesaving in halacha, there is a general halachic principle that
we must treat the situation as one of definite danger to life (Talmud Shabbat 129a) and the statement of Rabbi Yeroham
quoted in Seridei Esh 2:120.
4. Since
the young man’s surname was not clearly printed on his identity card, the
police did not find him on their list when we contacted them on Friday
afternoon before Shabbat.
6. Orach Chayyim 338:1. See also Rabbi Yitzhak Zilberstein, quoting his
father-in-law Rabbi Eliashiv, Torat HaYoledet (2d
ed., 5747), ch. 21, pp. 147-9, elaborated in notes 1 and 2, where he also
mentions Rabbi Scheinberg who disagrees.
9. “Rabbi
[Judah the Prince] considered that it is better for a man who is meticulous in
observance to commit a minor offense, rather than that an ignorant man should
commit a serious one” (Talmud Shabbat
4a; also Tosafot and Beit Habehirah, ibid.
12. Rabbi
Auerbach wrote similarly in his article “Clarifications and Problems Related to
the Overriding of the Laws of the Sabbath When
a Life is in Danger” in Moriah 3-4 (5731): 10-36; Torah Shebe’al Peh (Mossad Harav Kook, 5732) 14: 17-45, and Minchat Shlomo 7, p. 44.
13. A
1989 estimate of the maternal mortality rate in different parts of the world
gave the following figures (in deaths per 100,000 births): developed countries
30, Latin America 270, Asia 420, Africa 640, i.e., 6.4
per thousand births. See Harrison, K. A., “Tropical Obstetrics and Gynecology,
Maternal Mortality” Trans R Soc Trop Med Hyp 4 (83) (1989): 449-453.
Other medical articles that have appeared in the past ten years indicate that
in some parts of the world the rate is as high as 1%, and that overall more
than half a million women die each year from childbirth. See, for example, Int J Gynaecol Obstet 3 (27) (1988): 365-370;
Ann Soc Belg Trop Med 4 (73) (1993):
279-285.
14. The
low maternal mortality rate in Israel (about 10 per 100,000 births, or 0.1%) is
due to the application of suitable medical treatment such as infusion, blood
transfusion and antibiotics when required; Cesarean operations; and inducing
birth in certain circumstances.
16. Rabbi
Hananel and Rashba commenting on Talmud Shabbat 42a quote the opinion of Rabbi Hai Gaon in
connection with a particular incident where, with respect to an individual, the
danger is of damage or injury only, but when considering the public at large
the danger becomes one to life, which allows laws of the Torah to be
overridden. See also Tur, Yoreh Deah 178, where Beit Yosef comments that,
according to one opinion, those who are connected with the royal court may
follow certain customs forbidden by the Torah in order to maintain their
privileged position (of being able to approach the highest authorities) which
might enable them
to rescue the Jews in the event of some anti-Jewish law being promulgated at a
future date.
17. At
the time that AIDS first began to spread, many patients were infected from
blood products that had been declared safe in the pre-AIDS era. Many countries,
including France and Japan, delayed changing their medical policy, as a result
of which many more people were infected. Had their health authorities taken the
measures that had earlier been demanded, the infection of these people could
have been prevented. At the present time (Iyyar
5756/1996) legal actions are in progress against various companies, including
Bayer (Germany), Baxter (America), Alpha Therapeutics (part of Green Cross)
(Japan), and Rond Polan Ror (France). Hemophiliacs in the U.S. have so far
presented 800 claims, maintaining that these companies preferred to make a
profit by selling AIDS-infected blood products without taking the necessary
safety precautions (of preheating the blood). These complanies, without
admitting guilt, have so far offered affected patients $640 million in
compensation to settle their claims (Telegraph, April
1996, 20-21, p. 6).
18. According
to a senior orthopedic surgeon at Shaare Zedek, Jerusalem. See also Campbell’s Operative Orthopedics (8th ed.), ed. A. H.
Crenshaw, p. 898.
19. Ibid.
Regarding pertrochanteric fractures, see Rogers, F. B., et al., “Prompt
fixation of isolated femur fractures in rural trauma center: a study examining
the timing of fixation and resource allocation,” J Trauma 36, no.6 (June 1994): 774-777.
26. Orach Chayyim 328:4. There is a statement
there that when someone suffers an injury that is known not to endanger his
life, the laws of Shabbat are not to be overridden. This seems to imply that
one who suffers that type of injury is assumed to be in danger of his life until there is evidence to
the contrary; thus if one knows that there is no mortal danger, the laws of
Shabbat may not be overridden. However, where it is definitely known that the
patient is in danger, treatment
may not be deferred, even if it is estimated that delay will not increase the
existing danger, as explained by Meiri on Talmud Yoma 84b. However, Mishna Berurah (ibid. 16) seems not to accept this
interpretation.
33. Following
this, Professor Abraham wrote in his book Halachot for the Physician on the Sabbath and Festivals (Schlesinger Institute,
5755), p.
30, no. 56: “If the condition demanding an operation is acute, one must operate
on the Sabbath if possible, even if on a weekday one sometimes postpones such
an operation for a day or two for lack of operating time.” (In the original
Hebrew version: “...even if on a weekday one sometimes postpones such an
operation for a day or two because all the operating rooms are occupied with
more urgent operations.”) In a footnote (100 in the Hebrew version, 84 in the
English) he adds, “I heard this from Rabbi Auerbach.”
34. See
Raunest J., et al., “Zur Komplikationsincidenz bei der operativen Versorgung
coaxler Femurfrakturen,” Langenbecks
Arch Chir
375, no. 3 (1990): 156-160; Bonnaire et al., Schenkelhalsfrakturen beim Erwachsenen: gelenkerhaltende Operationen; Die Bedeutung des Operationszeitpunkts und des
Implantantats für die Genese der aseptischen Hüftkopfnekrose, Unfallchirurg, 98, no.
5 (1995): 259-264.